The ROAM app released by U.S. Customs and Border Protection lets boaters report their return to U.S. waters by way of smartphone or tablet.