A report on Lloyd’s List chronicles the latest commercial tanker fined for illegally discharging from a hidden “magic pipe,” which the federal government has increasingly been cracking down on offenders.